|
|
dohi/dohe
dohi/dohe (dó-hi) sf dohi (dóhĭ) – catandisea-a unui om ashi cum s-aspuni dit cãrtsãli-a lui di-amintari, ncurunari, etc.; lucru (loc) tsi easti tsãnut ascumtu, tra s-nu s-veadã i s-nu hibã shtiut di lumi; mistico, acrifo, mistiryiu
{ro: stare civilă; aranjament secret; ascunziş}
{fr: état civil; arrangement secret; recoin}
{en: civil status, secret arrangement; secret (hiding) place}
ex: vrea s-lj-aflã tuti dohili (atseali tsi scria tu cãrtsãli a lui di-amintari, ncurunari, etc.); ma s-nu shtibã dohili (mistiryili) tuti; s-lji nveatsã tuti dohili (tuts misticadzlji); dohi, dohi, dohili (misticadzlji) muljireshti
§ doahã (dŭá-hã) sf doahi/doahe (dŭá-hi) shi dohi (dóhĭ) – (unã cu dohi)
ex: li pitrundeam tu tuti doahili (locurli-a lor nishtiuti, ascumti)
dhohi/dhohe
dhohi/dhohe (dhó-hi) sf dhohi (dhóhĭ) – unã cu dohi
T.Cunia Dictsiunar-a-Limbãljei-Armãneascã vedz: dohidiadoh
diadoh (dhi-ĭá-dhohŭ) sm diadohi (dhi-ĭá-dhohĭ) – ficior di amirã (vãsilje) tsi va-lj lja scamnul dupã moarti; vasiloplu, printsu
{ro: prinţ moştenitor}
{fr: prince héritier}
{en: crown prince}
duahã
duahã (dŭá-hã) sf duahi/duahe (dŭá-hi) shi dohi (dóhĭ) – scriari neaprucheatã tu-aestu dictsiunar; vedz doahã
T.Cunia Dictsiunar-a-Limbãljei-Armãneascãdohi, dhohi
RO:ascunzătoare
EN:secret place
FR:secret, cachette
Dictsiunar Armãn-Romãn-Englez-Francez - Mariana Bara 2015