|
|
gongalã
gongalã (gón-ga-lã) sf gongali/gongale (gón-ga-li) – soi di earbã tsi creashti multi ori tu agru deadun cu grãnlu, cu truplu shi frãndzãli piroasi, cu lilici aroshi-vinitã, cari da simintsã njits, lãi shi nfãrmãcoasi (cari, cãndu suntu mãtsinati deadun cu grãnlu ãlj da un gustu anustu); simintsãli di-aestã earbã; cheantsã, cheanitsã, cheandzã, gongulã, congulã, tãciuni;
(expr: nu-ari gongalã n cap = nu-ari gãrnuts di minti n cap; nu giudicã ghini)
{ro: neghină}
{fr: ivraie, nielle du blé}
{en: cockle}
ex: grãnlu easti mplin di gongalã (cheantsã); am nã ambari cu grãn, gongali, melj, ordzu
§ gongulã (gón-gu-lã) sf gonguli/gongule (gón-gu-li) – (unã cu gongalã)
§ congulã (cón-gu-lã) sf conguli/congule (cón-gu-li) – (unã cu gongalã)
congulã
congulã (cóngulã) sf – vedz tu gongalã
T.Cunia Dictsiunar-a-Limbãljei-Armãneascã vedz: gongalãgongulã
gongulã (góngulã) sf – vedz tu gongalã
T.Cunia Dictsiunar-a-Limbãljei-Armãneascã vedz: gongalãtãciuni2/tãciune
tãciuni2/tãciune (tã-cĭú-ni) sm tãciunj (tã-cĭúnjĭ) – soi di earbã tsi creashti multi ori tu agru deadun cu grãnlu, cu truplu shi frãndzãli piroasi, cu lilici aroshi-vinitã, cari da simintsã njits, lãi shi nfãrmãcoasi (cari, cãndu suntu mãtsinati deadun cu grãnlu ãlj da un gustu anustu); simintsãli di-aestã earbã; cheantsã, cheanitsã, cheandzã, gongalã, gongulã, congulã
{ro: neghină}
{fr: ivraie, nielle du blé}
{en: cockle}
ex: grãnlu aestu ari tãciuni (cheantsã, gongalã)